Todo mundo sabe que as coisas estão mal. É uma depressão. Todo mundo está fora no trabalho ou com medo de perder seu emprego. O dólar tem o valor de um tostão. Bancos estão indo à falência. Vendedores mantém uma arma embaixo do balcão. Punks estão a solta nas ruas e não tem ninguém que parece saber o que fazer e não existe fim pra isso! Nós sabemos que o ar é impróprio pra se respirar, nossa comida é imprópria pra consumo, e nós sentamos olhando nossas televisões enquanto algum jornal local nos conta que hoje tivemos quinze homicídios e sessenta e três crimes violentos, como se isso fosse o modo que deveria ser. Nós sabemos que as coisas estão mal. Pior do que mal. Elas estão malucas. É como se tudo estivesse ficando maluco e nós não saíssemos mais. Nós sentamos em nossas casas enquanto lentamente o mundo onde nós vivemos vai ficando menor, e tudo o que nós falamos é "por favor, pelo menos nos deixe sozinhos nas nossas salas de estar. Me deixe ter minha torradeira, e minha tv, e meus pneus radiais com cintas de aço e eu não falarei nada". Bem, eu não vou te deixar sozinho. Eu quero que você enlouqueça!
Eu não quero que você proteste. Eu não quero que você se rebele. Eu não quero que você escreva para seu congressista porque eu não saberia te falar o que escrever. Eu não sei o que fazer sobre a depressão e a inflação e os russos e os crimes nas ruas. Tudo o que eu sei é que primeiro você precisa enlouquecer. Você tem que dizer "Eu sou um humano, porra! Minha vida tem valor!", Então, eu quero que você se levante agora. Eu quero que todos vocês se levantem das suas cadeiras. Eu quero que vocês levantem agora mesmo e vão para as janelas, abram-as, e coloquem suas cabeças pra fora, e gritem "Eu sou tão louco quanto o inferno, e eu não vou mais aguentar isso!"
not for want of trying (t.l.)
